lundi 28 janvier 2008

Trójkąt

Il fait beau ce matin ; le ciel est uniformément et radieusement bleu. En sortant dehors tout à l'heure, j'ai pourtant dérapé sur une plaque de neige fondue. À croire qu'il a gelé pendant la nuit... ce qui est au fond très possible, vu le sale temps qu'on s'est tapé hier. S'il avait tonné et lancé des éclairs, la tempête eût été complète.

"Sans alcool, la fête est plus folle." Je ne sais pas, c'est simpliste, il me semble. La fête de samedi soir nous prouve que oui et non à la fois. Bartek partait dimanche, et ça lui faisait rudement quelque chose de mettre ainsi un terme à une expérience à la fois si intense et niepowtarzalna (ie qui ne se répète/-ra pas).

"If I had to have someone at my back in a dark alley, I'd want it to be a poetry reader." Et si je devais avoir quelqu'un avec moi un jour où j'aurais décidé de me bourrer la gueule comme un porc, je voudrais que ce soit un Polonais. (Ça peut aussi marcher avec un Ukrainien ou un Biélorusse.)

0 commentaires: